Miembros de
de Alcantarilla detectaron venta ilegal de cajetillas de tabaco en un local comercial de
/ Mayor, donde se comprobó que se estaban vendiendo sin el control fiscal de
, ya que llevaban los anagramas en otro idioma y sin el sello correspondiente de dicha institución.
Las cajetillas fueron decomisadas y los dueños del local sancionados, realizando la oportuna diligencia en Comisaría.
Â
LOCAL POLICE
DE ALCANTARILLA FINALIZA
END SEWER
THE CAMPAIGN OF
USO ADECUADO DEL TELEFONO MOVIL EN
PROPER USE OF MOBILE PHONE IN
DRIVING WITH
RESULTADOS MUY POSITIVOS.
Very positive results.
Â
 Â
de Alcantarilla ha finalizado con grandes resultados la campaña, que, a nivel nacional ha desarrollado
de Tráfico para un uso correcto del teléfono móvil en nuestras vías públicas.
Durante los 14 días de campaña, se han controlado 2640 turismos, siendo
Â
Reviewed 665 commercial vehicles.
Of these, 7 drivers were sanctioned for driving by misuse.
It is worth noting the low rate of vehicles that have installed the device hands-free, with only
68 turismos los que disponían de dicho instrumento.
En el apartado de vehículos profesionales sólo 35 de ellos disponían también del dispositivo de manos libres.
Â
LOCAL POLICE
SEWER
AUXILIA A UN JOVEN DE
SUFRIR UN GRAVE ATAQUE DE EPILEPSIA.
Â
Agentes de
Agents
Local Police
de Alcantarilla auxiliaron el pasado día 30 de noviembre a un joven de la localidad que había sufrido un grave episodio de epilepsia en
Sewer will assist the 30th of November at a local youth who had suffered a serious episode of epilepsy
C
/ Cardenal Belluga junto al conocido Jardín de Campoamor.
Cardenal Belluga next to the famous Garden of Campoamor.
En un primer momento, los agentes intentaron que Iván LH de 18 años de edad y natural de Alcantarilla no se axfisiara con su propia lengua, , dando un resultado muy positivo la maniobra de sujeción del joven hasta la llegada de los servicios sanitarios de urgencia, los cuales, tras una primera inspección, lo trasladaron a
At first, the officers attempted to Ivan LH 18 years of age and not natural Sewer suffocation with their own language, giving a very positive move retaining the young until the arrival of emergency medical services, which, after an initial inspection, he was transferred to
Medical City
“Virgen de
"Virgin
the Arrixaca
â€.
".
The Department
de Seguridad Ciudadana y Tráfico del Excmo.
Public Safety & Traffic Hon.
Ayuntamiento de Alcantarilla aplicará
City Council Sewer apply
Order
de
of
the Ministry
de Presidencia y Administraciones Públicas de
Presidency and Public Administration
the CARM
de fecha 10 de noviembre de 2008, por la cual se prorroga temporalmente el horario de los establecimientos debidamente autorizados pertenecientes al gremio de Hostelería y Bares durante una hora más sobre el horario regulado durante los siguientes periodos:
dated November 10, 2008, by which temporarily extending the hours of duly authorized stores belonging to the class of Hotels and Restaurants for an hour on the setting time for the following periods:
    Â
-
-
  Â
El comprendido entre los días 5 de diciembre hasta el 8 de diciembre de 2008.
The period beginning on 5 December to 8 December 2008.
-
       Â
-
Para los días 25 de diciembre de 2008 y el 1 y 6 de enero de 2009, se autoriza la apertura hasta las 07 horas.
For 25 December 2008 to 1 January 6th, 2009, authorizing the opening until 07 hours.
 Â
Un trabajador que participaba en las obras de acondicionamiento de la circunvalación de
A worker who was involved in the refurbishment of the ring
Prince Avenue
en Alcantarilla, falleció al derrumbarse un muro de contención mientras trabajaba en una zanja en dicho lugar.
in Sewell, died in the collapse of a retaining wall while working in a trench on the site.
Un compañero del fallecido pudo escapar del derrumbe salvando la vida milagrosamente.
A colleague of the deceased could escape miraculously saving his life collapse.
El fallecido, Apolinio AM de 37 años de edad, no pudo ser reanimado pese a los intentos realizados en
The deceased, Apolinio AM 37 years of age, could not be revived despite efforts made in
San Clinic
José de esta localidad a donde fue trasladado de urgencia.
Joseph of this city where he was rushed.
Al parecer, los movimientos de tierra que realizaba en las inmediaciones una pala, pudieron ser el motivo del desgraciado accidente.
Apparently, the landslides that carried out near a shovel might be the reason for the unfortunate accident.
Â
Â
Â
Â
Source: Ayuntamiento de Alcantarilla